inconsistente

inconsistente
adj.
1 flimsy, insubstantial.
2 inconsistent, unconnected, incongruent, incoherent.
3 immaterial.
f. & m.
inconsistent person.
* * *
inconsistente
adjetivo
1 (sin firmeza) flimsy
2 (sin rigor) weak
* * *
adj.
inconsistent, weak
* * *
ADJ (=irregular) [de superficie] uneven; [argumento] weak; [tierra] loose; [tela] flimsy; [masa] lumpy
* * *
adjetivo
a) <material> flimsy, weak
b) <argumento> (falto de solidez) weak, flimsy; (falto de coherencia) inconsistent, flawed
* * *
= inconsistent, flighty [flightier -comp., flightiest -sup.], spotty.
Ex. Trivial words can be suppressed and inconsistent spellings handled at the input stage.
Ex. 'Anyway, to make a long story short, Huish said he knows Lisa has been a little flighty at times'.
Ex. Enforcement of library policies is spotty at best.
----
* de un modo inconsistente = vagrantly.
* ser inconsistente = Negativo + hold + water.
* * *
adjetivo
a) <material> flimsy, weak
b) <argumento> (falto de solidez) weak, flimsy; (falto de coherencia) inconsistent, flawed
* * *
= inconsistent, flighty [flightier -comp., flightiest -sup.], spotty.

Ex: Trivial words can be suppressed and inconsistent spellings handled at the input stage.

Ex: 'Anyway, to make a long story short, Huish said he knows Lisa has been a little flighty at times'.
Ex: Enforcement of library policies is spotty at best.
* de un modo inconsistente = vagrantly.
* ser inconsistente = Negativo + hold + water.

* * *
inconsistente
adjective
1 ‹material› flimsy, weak
2 ‹argumento› (falto de solidez) weak, flimsy, insubstantial; (falto de coherencia) inconsistent
* * *

inconsistente adjetivo
a)materialflimsy, weak

b)argumento› (falto de solidez) weak, flimsy;

(falto de coherencia) inconsistent, flawed
inconsistente adjetivo flimsy
(argumento) weak: tus explicaciones son inconsistentes, your explanation is ill-founded
'inconsistente' also found in these entries:
English:
insubstantial
* * *
inconsistente adj
flimsy, insubstantial
* * *
inconsistente
adj flimsy, weak
* * *
inconsistente adj
1) : weak, flimsy
2) : watery, runny (of a sauce, etc.)
3) : inconsistent, weak (of an argument)

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • inconsistente — adjetivo 1. Que no tiene consistencia o solidez: material inconsistente, acusación inconsistente …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • inconsistente — /inkonsi stɛnte/ agg. [der. di consistente, col pref. in 2]. 1. a. [di cosa, che è privo di consistenza: sostanza i. ] ▶◀ cedevole, friabile, molle. ◀▶ compatto, consistente, duro, sodo, solido. b. (fig.) [di accusa, rimprovero e sim., che è… …   Enciclopedia Italiana

  • inconsistente — adj. 2 g. 1. Que não tem consistência. = INCONSTANTE 2. Vago, indeciso …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • inconsistente — adj. Falto de consistencia …   Diccionario de la lengua española

  • inconsistente — ► adjetivo 1 Que no tiene consistencia o solidez: ■ es un tejido inconsistente que se rasga con facilidad. SINÓNIMO frágil 2 Que no tiene fundamento o seriedad: ■ el abogado presentó pruebas inconsistentes que no demostraban nada. SINÓNIMO fútil… …   Enciclopedia Universal

  • inconsistente — {{#}}{{LM I21445}}{{〓}} {{SynI21992}} {{[}}inconsistente{{]}} ‹in·con·sis·ten·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Sin consistencia: • Si no aportas pruebas, lo que dices es inconsistente.{{○}} {{#}}{{LM SynI21992}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • inconsistente — in·con·si·stèn·te agg. CO 1a. privo di consistenza: un tessuto, una carta inconsistente Contrari: consistente. 1b. fig., privo di fondamento, di solidità concettuale: accuse, proposte inconsistenti, notizie inconsistenti | vuoto, povero di… …   Dizionario italiano

  • inconsistente — agg. 1. (di materia) fluido, cedevole, molle □ evanescente, aereo, vaporoso CONTR. consistente, sodo, solido, duro 2. (fig.) vuoto, debole, fiacco, fallace, infondato, insussistente, irrilevante, futile, vano CONTR. fondato, preciso, consistente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • inconsistente — adj m y f Que no es consistente, que no tiene consistencia: una propuesta inconsistente …   Español en México

  • inconsistente — {{hw}}{{inconsistente}}{{/hw}}agg. Privo di consistenza e valore (anche fig.); CONTR. Consistente …   Enciclopedia di italiano

  • inconsistente — pl.m. e f. inconsistenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”